Bourges, Avril 96
- Bonjour je ne te dérange pas ? est-ce que tu as une ou deux
minutes pour répondre à quelques questions ?
- Ouais j'allais manger mais ça peut attendre
- Bien, alors je voulais juste savoir comment un groupe français
avait pu se retrouver à sortir le 1er disque chez Rough Trade. Vous
habitiez à Londres?
- Non pas du tout. On devait aller y jouer un concert. Au moment de partir
de Paris, on a reçu un télégramme nous disant qu'on
avait un deuxième concert. On est aprti sans savoir où on
allait pieuter ni rien. On est allé à la boutique Rough Trade
parce qu'on savait qu'ils nous connaissaient et vendaient nos disques.
- Le label est donc bien parti de la boutique
- Oui, et d'ailleurs le label c'était juste une pièce à
l'arrière de la boutique. On est arrivé là. On a dit
qu'on était Métal Urbain et ils n'en revenaient pas. Ils ont
appelé les mecs qui étaient justement dans l'arrière-boutique.
On avait une cassette qu'on leur a fait écouter. Ca leur a plu, et
ils nous ont demandé s'ils pouvaient le sortir.
- Tout c'est donc fait très vite.
- Oui, en fait Geoff Travis - le patron - était aux States. Et il
n'est revenu que le deuxième et dernier jour de l'enregistrement.
Il a un peu gueulé qu'ils aient précipité les choses,
mais comme la musique lui plaisait il a dit OK. En sortant du studio, la
bagnole a fait un arrêt au studio de gravure. Pour le pressage ça
a été un peu plus coton car Mull of Kyntire des Wings faisait
un carton et mobilisait toutes les chaines de pressage. Mais on a pu en
réserver une en Irlande.
- En tout combien de temps s'est écoulé avant la sortie du
disque ?
- Deux semaines environ, on a dû recevoir le disque la veille de Noël
77.